Hightag, giving athletes the power to automatically capture action media, graduates from 2024 Embark accelerator program